Art
- Auteurs: Yasmina Reza
- Année: 1959
- Fiche d'information
Texte
Marc, seul.
Marc: Mon ami Serge a acheté un tableau. C'est une toile d'environ un mètre soixante sur un mètre vingt, peinte en blanc. Le fond est blanc et si on cligne des yeux, on peut apercevoir des fins liserés blancs transversaux.
Liaison
Il y a liaison dans: "des yeux".
Mon ami Serge est un ami depuis longtemps. C'est un garçon qui a bien réussi, il est médecin dermatologue et il aime l'art. Lundi, je suis allé voir le tableau que Serge avait acquis samedi mais qu'il [convoitait depuis plusieurs mois. Un tableau blanc, avec des liserés blancs.
Liaison
Il y a liaison dans: "est un".
Il y a liaison dans: "je suis allé".
Prononciation
Médecin: \med.sɛ̃. Il vient du mot latin: medicus.
Chez Serge.
Posée à même le sol, une toile blanche, avec des fins liserés blancs transversaux.
Serge regarde, réjoui, son tableau.
Marc regarde le tableau.
Serge regarde Marc qui regarde le tableau.
Un long temps où tous les sentiments se traduisent sans mot.
Marc: Cher?
Serge: Deux cent mille.
Marc: Deux cent mille? ...
Serge: Handtington me le reprend à vingt-deux.
Marc: Qui est-ce?
Serge: Handtington?!
Marc: Connais pas.
Serge: Handtington! La galerie Handtington!
Marc: La galerie Handtington te le reprend à vingt-deux?...
Serge: Non, pas la galerie. Lui. Handtington lui-même. Pour lui.
Marc: Et pourquoi ce n'est pas Handtington qui l'a acheté?
Serge: Parce que tous ces gens ont intérêt à vendre à des particuliers. Il faut que le marché circule.
Liaison
Il y a liaison dans: ont intérêt.
Marc: Ouais ...
Serge: Alors?
Marc: ...
Serge: Tu n'est pas bien là. Regarde-le d'ici. Tu aperçois les lignes?
Marc: Comment s'appelle le ...
Serge: Peintre. Antrios.
Prononciation
On prononcie le "s" dans "Antrios".
Marc: Connu?
Serge: Très. Très!
Marc: Serge, tu n'as pas acheté ce tableau deux cent mille francs?
Serge: Mais mon vieux, c'est le prix. C'est un Antrios!
Liaison
Il y a liaison dans: "C'est un".
Marc: Tu n'as pas acheté ce tableau deux cent mille francs?!
Serge: J'étais sûr que tu passerais à côté.
Marc: Tu as acheté cette merde deux cent mille francs ?!
Serge, comme seul
Serge: Mon ami Marc, qui est un garçon intelligent, garçon que j'estime depuis longtemps, belle situation, ingénieur dans l'aéronautique, fait partie de ces intellectuels, nouveaux, qui, non content d'être ennemis de la modernité, en tirent une vanité incompréhensible. Il y a depuis peu, chez l'adepte du bon vieux temps, une arrogance vraiment stupéfiante.
Liaison
Il y a liaison dans: "ces intellectuels".
Serge: (après un temps) Comment peux-tu dire "cette merde"?
Marc: (rit) Serge, un peu d'humour! Ris! ... Ris, vieux, c'est prodigieux que tu aies acheté ce tableau!
Marc rit. Serge reste de marbre.
Serge: Que tu trouves cet achat prodigieux tant mieux, que ça te fasse rire, bon, mais je voudrais savoir ce que tu entends par "cette merde".
Marc: Tu te fous de moi!
Serge: Pas du tout. "Cette merde" par rapport à quoi? Quand on dit telle chose est une merde, c'est qu'on a un critère de valeur pour estimer cette chose.
Marc: À qui tu parles en ce moment? Hou hou! ...
Serge: Tu ne t'intéresses pas à la peinture contemporaine, tu ne t'y es jamais intéressé. Tu n'as aucune connaissance dans ce domaine, donc comment peux-tu affirmer que tel objet, obéissant à des lois que tu ignores, est une merde?
Marc: C'est une merde. Excuse-moi.
Serge, seul.
Serge: Il n’aime pas le tableau. Bon... Aucune tendresse Dans son attitude. Aucun effort. Aucune tendresse dans sa façon de condamner. Un rire prétentieux, perfide. Un rire qui sait tout mieux que tout le monde. J'ai haï ce rire.
Marc, seul.
Marc: Que Serge ait acheté ce tableau me dépasse. m'inquiète et provoque en moi une angoisse indéfinie. En sortant de chez lui, j'ai dû sucer trois granules de Gelsémium 9 CH que Paula ma conseillé - entre parenthèses, elle m'a dit Gelsémium ou Ignatia? tu préféres Gelsémium ou Ignatia ? est-ce que je sais moi ? ! - car je ne peux absolument pas comprendre comment Serge, qui est un ami, a pu acheter cette toile. Deux cent mille francs ! Un garçon aisé mais qui ne roule pas sur l'or. Aisé sans plus, aisé bon. Qui achète un tableau blanc vingt briques. Je dois m'en référer à Yvan qui est notre ami commun, en parler avec Yvan. Quoique Yvan est un garçon tolérant, ce qui en matière de relations humaines est le pire défault. Yvan est tolérant parce qu'il s'en fout. Si Yvan tolère que Serge ait pu acheter une merde blanche vingt briques, c'est qu'il se fout de Serge. C'est clair.
Vocabulaire
liserés
(m.) ruban étroit dont on borde un vêtement.
convoiter
désirer avec avidité une chose disputé ou qui appartient à un autre
passer à côté
oublier; ne pas voir; rater; louper